第三屆“文化中國(guó)·開(kāi)普敦龍舟節(jié)”現(xiàn)場(chǎng)。新華社發(fā)

微涼海風(fēng)吹過(guò)非洲大陸最南端的南非開(kāi)普敦，激昂的鼓點(diǎn)與吶喊聲交織回蕩。為慶祝中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日端午節(jié)，由開(kāi)普敦華人社區(qū)和開(kāi)普敦龍舟協(xié)會(huì)共同主辦的第三屆“文化中國(guó)·開(kāi)普敦龍舟節(jié)”日前在開(kāi)普敦維多利亞港的炮臺(tái)公園拉開(kāi)帷幕。

粼粼波光中，不同膚色的劃手們一齊擺動(dòng)劃槳，十余支隊(duì)伍劈波斬浪、競(jìng)渡爭(zhēng)先。選手中既有青壯年，也有白發(fā)蒼蒼的老人，還有一支由乳腺癌患者組成的隊(duì)伍。岸邊、橋上人頭攢動(dòng)，觀眾們?yōu)辇堉坳?duì)鼓掌助威。

中國(guó)駐開(kāi)普敦總領(lǐng)事尤文澤、開(kāi)普敦市長(zhǎng)希爾-劉易斯作為各自船隊(duì)的鼓手，參加了1500米龍舟競(jìng)速賽。

“這是我第一次登上龍舟，真是太棒了！”比賽后，衣衫已被水打濕的希爾-劉易斯興奮地告訴記者。“這是一個(gè)絕佳的機(jī)會(huì)，可以向更多南非人介紹中國(guó)文化、歷史，以及這樣有趣的文化傳統(tǒng)和美食。我認(rèn)為這有助于文明彼此融合、相互了解。”

開(kāi)普敦龍舟協(xié)會(huì)主席伊格?！に_利見(jiàn)證了龍舟節(jié)在當(dāng)?shù)厝諠u“圈粉”的過(guò)程。他介紹，龍舟節(jié)開(kāi)始舉辦以來(lái)，“賽事規(guī)模一年比一年大，參賽隊(duì)伍和選手一年比一年多”，今年參賽隊(duì)伍已達(dá)到13支，參賽選手近200人。

“通過(guò)龍舟節(jié)與當(dāng)?shù)孛癖娨黄饸g度中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日，我們真正感受到文明如水、潤(rùn)物無(wú)聲。文明可以跨越國(guó)界，得到傳承和創(chuàng)新?！遍_(kāi)普敦華人社區(qū)代表董鋼說(shuō)。

（據(jù)新華社開(kāi)普敦5月27日電 記者王雷、王曉梅）